28
106.
Diseñar y poner en marcha estrategias de formación y capacitación de recursos humanos en
población y desarrollo, que cubran los diferentes temas, niveles territoriales y modalidades de
cursos, utilizando los establecimientos académicos de la región y los adelantos tecnológicos
disponibles; con el apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas y los organismos del
sistema de lasNacionesUnidas;
107.
Garantizar la efectiva participación de la sociedad civil y los movimientos sociales en la
implementación, el monitoreo y la evaluación del Programa de Acción de El Cairo después de
2014, incorporando lasmedidas aquí acordadas;
108.
Elevar en la próxima reunión de la Conferencia Estadística de las Américas una propuesta de
armonización de los indicadores de salud, en particular de salud sexual y salud reproductiva para
la región, incluidos los pequeños Estados insulares en desarrollo, con objeto de facilitar la
comparación y el análisis de las tendencias regionales.
RECOMENDACIONESDESEGUIMIENTO
109.
Resuelve
que estos acuerdos se eleven como contribución de América Latina y el Caribe para el
informe sobre la revisión del estado de la ejecución del Programa de Acción de El Cairo que el
Secretario General presentará a la Comisión de Población y Desarrollo en su 47° período de
sesiones, a celebrarse del 7 al 11 de abril de 2014, y para el período extraordinario de sesiones de la
Asamblea General sobre el seguimiento del Programa de Acción de la Conferencia Internacional
sobre laPoblacióny elDesarrollo, a celebrarse el 22de septiembrede2014 enNuevaYork;
110.
Solicita
a laSecretaríaque, en elmarcode las relaciones existentes entre lapoblacióny el desarrollo,
siga dando prioridad a los siguientes temas con perspectiva de género: determinantes y
consecuencias de las tendencias demográficas, inequidades sociodemográficas, mortalidad en la
niñez y materna, salud sexual y salud reproductiva, jóvenes, envejecimiento y personas mayores,
pueblos indígenas y poblaciones afrodescendientes de América Latina y el Caribe, migración
internacional e interna, fuentes de información sociodemográfica (censos de población y estadísticas
vitales) y formaciónde recursoshumanos enmateriadedemografíaypoblaciónydesarrollo;
111.
Solicita
a la Secretaría que siga prestando apoyo a los países en la visibilización estadística de los
pueblos indígenas y poblaciones afrodescendientes de América Latina y el Caribe, buscando el
desarrollo de indicadores específicos e innovadores incluyendo el intercambio de buenas
prácticas y proveyendo oportunidades de capacitación accesible para los funcionarios nacionales,
y que continúe con el seguimiento regional de los asuntos que atañen a los pueblos indígenas y
poblaciones afrodescendientes deAméricaLatina y el Caribe;
112.
Encarga
a la Secretaría que preste todo el apoyo necesario para la realización de las actividades
regionales preparatorias de la celebración de laConferenciaMundial sobre los Pueblos Indígenas,
a realizarse el 22y 23de septiembre de 2014;
113.
Encarga también
a la Secretaría que facilite su apoyo técnico a las actividades relacionadas con el
proceso preparatorio del Decenio Internacional para losAfrodescendientes;
