14
obtener perfiles de consumo y producción e impactos fiscales por edad, lo que se estaba complementando
con la cuantificación del trabajo no remunerado, todo lo cual permitía determinar las repercusiones en la
economía y las cargas sobre los gobiernos.
Temas cuyo seguimiento se inscribe en el mandato de la Conferencia Regional sobre Población y
Desarrollo deAméricaLatina y el Caribe (punto 8del temario)
50.
La Secretaría presentó cuatro documentos temáticos elaborados recientemente en virtud de los
mandatos de laConferenciaRegional sobre Población yDesarrollo. Las exposiciones corrieron a cargo de
Fabiana del Popolo, Oficial de Asuntos de Población del CELADE-División de Población de la CEPAL,
y Jorge Martínez, Jorge Rodríguez y Sandra Huenchuan, asistentes de investigación del CELADE-
División de Población de laCEPAL.
51.
En la presentación del primer documento,
Los pueblos indígenas en América Latina: avances en
el último decenio y retos pendientes para la garantía de sus derechos,
laOficial deAsuntos de Población
del CELADE-División de Población de laCEPAL explicó que la publicación describía la situación de los
pueblos indígenas enAmérica Latina, proporcionando evidencias empíricas de los progresos de la región
durante la última década, especialmente en salud maternoinfantil, educación, participación política y
derechos territoriales. Sin embargo, persistían grandes desigualdades socioeconómicas y un déficit de
acceso al poder político. Además, se había registrado un aumento de los conflictos socioambientales en
territorios indígenas, con serias repercusiones en las dinámicas demográficas y sobre la vida de las
personas y de los pueblos. Agregó que en el estudio se ponían de manifiesto los desafíos urgentes que
deberían ser considerados en los procesos de implementación y seguimiento del Consenso de
Montevideo, en articulación con la agenda para el desarrollo después de 2015 y los resultados de la
ConferenciaMundial sobre los Pueblos Indígenas, y se brindaban recomendaciones de política detalladas.
52.
La representante de El Salvador señaló que el estudio sobre pueblos indígenas era una
herramienta necesaria que recogía una realidad de toda América Latina. En ese contexto, insistió en la
necesidad de institucionalizar mecanismos para la incorporación de los pueblos indígenas y entenderlos
no como poblaciones vulnerables, sino distintas. Además, destacó la utilidad que tendría contar con datos
que permitieran precisar la información, citando como ejemplo que en relación con los casos de violencia
contra lamujer no había datos de pertenencia étnica. Denunció, por otra parte, que seguían constatándose
prácticas violatorias de derechos bajo la justificación de la tradición cultural.
53.
A continuación, se presentó el documento
Tendencias y patrones recientes de la migración
internacional latinoamericana y caribeña hacia 2010 y desafíos de la agenda
. El Asistente de
Investigación del CELADE-División de Población de la CEPAL señaló que el documento se refería a las
tendencias y patrones de la migración internacional de latinoamericanos y caribeños a la luz de la
información censal de la ronda de 2010, en conjunto con otras fuentes que involucraban a países de
destino. Destacó que lamigración regional continuaba plenamente vigente, aunque con ajustes asociados
a la merma de los flujos hacia España y el incremento progresivo de la migración intrarregional. El
análisis de las tendenciasmigratorias en la región, señaló, dejaba entrever algunas continuidades de largo
plazo, así como cambios en los volúmenes y direcciones de los flujos y en las características de los
migrantes. Tras un breve examen del contexto regional en el que acontecía la migración internacional,
analizó los principales patrones y magnitudes de los intercambios migratorios, considerando algunos
temas poco tratados en la región, como la participación de los jóvenes y los procesos de retorno. Por
último, tras realizar una caracterización de grupos de personas migrantes, en particular de mujeres, citó
algunos debates acerca de la migración y el desarrollo, como las remesas y la agenda política de la
migración contemporánea, con énfasis particular en la niñezmigrante no acompañada.
