38
participación en la sociedad. El punto de partida de la Convención es el reconocimiento de que todos los
derechos humanos y las libertades fundamentales existentes se aplican a las personas mayores y que
deberían gozar plenamente de ellos en igualdad de condiciones con los demás. De manera simultánea, la
Convención ofrece una interpretación de los derechos humanos en el contexto del envejecimiento y
estandariza derechos notablemente importantes y que no han sido considerados de manera explícita en
ningún otro instrumento internacional de derechos humanos. Es el caso del vínculo entre el derecho a la
vida y la dignidad en la vejez, el derecho a la independencia y la autonomía, y los derechos de la persona
que recibe cuidados.
La Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas
Mayores es un instrumento esencial para la aplicación de la materia que se aborda en este capítulo del
Consenso de Montevideo sobre Población y Desarrollo, así como el Plan de Acción Internacional de
Madrid sobre el Envejecimiento, el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la
Población y el Desarrollo
10
y las Medidas clave para seguir ejecutando el Programa de Acción de la
Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
11
; y los instrumentos de la CEPAL, como
la Estrategia Regional de Implementación para América Latina y el Caribe del Plan de Acción
Internacional deMadrid sobre el Envejecimiento, de 2003, la Declaración de Brasilia (2007) o la Carta
de San José sobre los Derechos de las Personas Mayores de América Latina y el Caribe (2012). La
sinergia entre estos instrumentos y el Consenso de Montevideo sobre Población y Desarrollo es
evidente y se refuerzanmutuamente.
En este capítulo se presenta un desarrollo heterogéneo de las distintas medidas. Se ha procurado
exponer en detalle aquellas que no han sido suficientemente consideradas en las políticas, planes y
programas dirigidos a las personas mayores en la región y en que el Consenso de Montevideo sobre
PoblaciónyDesarrollo realiza el aporte de reforzar las recomendaciones existentes en lamateria.
10
Véase el capítuloVI “Crecimiento y estructura de la población”, secciónC, sobre las personas de edad.
11
Véase el capítulo II “Cuestiones de población y desarrollo”, secciónB sobre lamodificación de la estructura por
edades y el envejecimiento de la población.
